release: bump version to 0.70.0

docs/CHANGELOG.md

@@ -8,6 +8,24 @@ This project follows the repository versioning rule:
 - `improvement` -> `+0.0.1`（bugfix + 小功能混合）
 - `bugfix` -> `+0.0.1`
 
+## [0.70.0] — 2026-06-04
+
+Released: 2026-06-04
+
+### Highlights
+- 新增后端枚举契约治理，将稳定协议状态集中到 `app/core/enums.py`，同时保持数据库和 API 的小写字符串兼容。
+- 改进 Earth 新闻分类、重要度与 Breaking 插队链路，并补齐中英文新闻源与枚举契约文档。
+- 将 Earth 船只展示改为 `vessel_current_state` 当前状态快照，保留 AIS 原始历史用于轨迹和态势分析。
+- 清理错误的船只视口刷新/订阅思路，恢复全球船只显示，并让性能优化集中到批量渲染、关闭动态聚类和减少 hover/rebuild 开销。
+
+### Added / Fixed / Improved
+- `earth_news_classification.py` 集中管理新闻类型、重要度和 Breaking 规则，避免抓取编排层重复判断。
+- `/api/v1/vessels/snapshot` 支持全球当前状态读取和小数 zoom，诊断信息明确返回 `vessel_current_state` 来源。
+- 船只前端使用全球 bbox + `limit=3000`，不再随相机视口重复请求或建立多视口 WebSocket 订阅。
+- 中英文技术文档同步更新船只、采集器、数据流、渲染层级、样式参数和历史计划状态。
+
+---
+
 ## [0.69.0] — 2026-06-03
 
 Released: 2026-06-03