release: bump version to 0.70.0

docs/plans/earth-vessel-ais-aggregation-plan.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # AIS 多源采集、冲突记录与聚合接口计划
 
-**状态**：v0-v3 已实现，v3.1-v3.4 为 v4/v5 前置稳定化任务，v4 / v5 已落最小可用子集
+**状态**：v0-v3 已实现，v3.1-v3.4 为 v4/v5 前置稳定化任务，v4 / v5 已落最小可用子集；`0.70.0` 起 Earth 展示路径已转向 `vessel_current_state` 当前状态表和全球快照，不再由 raw observation 聚合结果直接驱动首屏显示。
 **创建日期**：2026-04-30  
 **核心原则**：采集器只写原始观测；去重、合并、冲突解释放在聚合接口中完成
 
@@ -344,11 +344,11 @@ VesselFinder 等服务里的船只图片不属于 AIS 实时数据本身。图
 3. 聚合结果返回 `source_summary`，展示每艘船的来源、观测数量、最新观测时间、传输模式和消息类型。
 4. 保留 `field_sources` 和 `selected_reasons`，用于解释动态字段来自实时流、静态字段来自可用非空来源。
 5. 船名标准化会读取 AISStream `MetaData.ShipName`；船型展示会从 `vessel_type_name` 和 AIS 数字 `vessel_type` 共同归一化，保证 marker 颜色、详情卡、hover 和搜索结果一致。
-6. 当前实现已转向 `/api/v1/vessels/snapshot`：必须带 bbox / zoom，默认 `limit=1000`，最大 `limit=5000`，不再支持旧 `/geo/vessels` 全量返回。
+6. 当前实现已转向 `/api/v1/vessels/snapshot`：必须带 bbox / zoom，Earth 运行时使用全球 bbox 和 `limit=3000`，后端最大 `limit=5000`，不再支持旧 `/geo/vessels` 全量返回。
 
-### v3.1 — 聚合完整性修复（已被受控 fallback 取代）
+### v3.1 — 聚合完整性修复（已被当前状态表取代）
 
-原目标是先保证“所有已采集到的船都能显示”，BarentsWatch 不因为接入 AISStream 而被 raw observation 聚合结果遮蔽。当前实现已经移除旧 `/geo/vessels` 路由，船只入口统一为 `/api/v1/vessels/snapshot`。snapshot 优先读取 `ais_raw_observations` 聚合结果；当当前 raw 窗口为空时，才受控回退到 `vessel_position + vessel_static` 最新点，并通过 `diagnostics.legacy_fallback_used` 标记。
+原目标是先保证“所有已采集到的船都能显示”，BarentsWatch 不因为接入 AISStream 而被 raw observation 聚合结果遮蔽。当前实现已经移除旧 `/geo/vessels` 路由，船只入口统一为 `/api/v1/vessels/snapshot`。snapshot 现在读取 `vessel_current_state` 当前状态表；`ais_raw_observations` 继续保留给轨迹、审计和态势分析，不再由展示接口临时扫描聚合。
 
 因此以下旧 `/geo/vessels` 全量 merge 要求作废，保留在文档中只作为历史决策记录：