release: bump version to 0.70.0

docs/technical/zh/datasource-collector-settings-connectivity.md

@@ -320,10 +320,10 @@ AISStream 使用 WebSocket 实时流，采集器只写入 `ais_raw_observations`
 新版本不再使用 legacy `/api/v1/visualization/geo/vessels` 作为船只列表入口。Earth 初始状态应调用：
 
 ```http
-GET /api/v1/vessels/snapshot?bbox=lon_min,lat_min,lon_max,lat_max&zoom=12&limit=1000
+GET /api/v1/vessels/snapshot?bbox=-180,-85.05112878,180,85.05112878&zoom=12&limit=3000
 ```
 
-该接口优先查询本地 `ais_raw_observations` 聚合结果；当当前 raw 窗口为空时，会受控回退到 legacy `vessel_position` / `vessel_static` 最新点，并通过 `diagnostics.legacy_fallback_used` 暴露。实时更新走 `/ws` 的 `vessels` channel，订阅时必须提供 `bbox`、`zoom` 和 `limit`。服务端按连接过滤 bbox，并对 collector 广播做 1 秒合并，同一 MMSI 只推送最新位置。
+该接口查询 `vessel_current_state` 当前状态表，只返回有效窗口内每个 MMSI 的最新点；原始 `ais_raw_observations` 继续保留给轨迹、审计和态势分析，但不再由展示接口临时扫描聚合。Earth 前端统一传全球 bbox，不随当前镜头视口反复请求。实时更新如接入 `/ws` 的 `vessels` channel，应作为 reload/dirty 提示触发合并刷新，不能把每条 AIS delta 直接变成整层重建。
 
 ## 自定义 REST / WebSocket 映射运行时