fix: tighten earth hud interactions

docs/CHANGELOG.md

@@ -300,6 +300,26 @@ Released: 2026-03-25
 - Fixed several collected-data field mapping issues.
 - Fixed frontend table layout inconsistencies across multiple admin pages.
 - Fixed TOP500 parsing and related metadata alignment issues.
+## 0.22.1
+
+Released: 2026-03-31
+
+### Highlights
+
+- Refined the Earth HUD interaction model so panels and floating menus no longer leak pointer state into the globe runtime.
+- Normalized `Escape` handling across hover menus, click-open menus, and locked scene selections.
+
+### Improved
+
+- Improved floating toolbar behavior so `Escape` now closes visible secondary menus before clearing locked scene objects.
+- Improved toolbar hover recovery after forced close, avoiding double-hover reopening glitches.
+- Improved control-module maintainability by deduplicating tooltip, menu, and hide-selection helpers.
+
+### Fixed
+
+- Fixed HUD overlap cases where hovering panels could still leave stale scene hover state active.
+- Fixed info card pointer blocking so panel regions consistently shield underlying globe interactions.
+
 ## 0.22.0
 
 Released: 2026-03-31